dimarts, 21 de juny del 2016

Postal de la madrina de Magdalena Bisbal "rue Saint Thibault 30" Epernay

Ignoro cuando se envió esta postal de "Bonne Année", con la foto de una linda niña, a


Mlle Magdalena Bisbal

Rue Saint Thibault 30
Epernay.

Debe ser anterior al mes de agosto de 1912, ya que después de dicha fecha, la citada Magdalena Bisbal, no volvió a pisar sus piés ni en la mencionada calle " Saint Thibault" menos aún en el num 30 de la misma calle y tampoco en la localidad de Epernay donde había,ella, nacido.

Es una postal que le envia su madrina Magdalena Anfos Alberti pues una de las primeras palabras es de " fiola" que en mallorquin significa "ahijada".

Redactada en español con algunas faltas de ortografia va firmada por A Grau y M.Anfos.

Dice la postal:


" Apreciada la mi fiola te deseo un buen principio de año nuevo en compañía de tus padres y de tus hermanas y de los demás de casa, tus tíos que te aman. A Grau. M.Anfos."
Magdalena Anfós Alberti - la madrina de Magdalena Bisbal - era prima hermana de la madre de esta última; que, a su vez, era mi abuela materna.

Natural de Fornalutx Mallorca, de la famila de Cas Ferrer, casada con Antoni Grau Arrom, de Alaró Mallorca; ella y su marido regentaban un cafe bar en la "rue Gambetta" de Reims donde ambos fallecieron en 1944.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada