dimarts, 12 de juliol del 2016

"VOEUX DE BONHEUR" DE SOBRINOS Y RESOBRINO


Una postal de “Voeux de Bonheur” con la imagen de una señora con falda larga.

En el lado izquierdo del dorso:

 P. Arbona escribe en francés:

Querido tito y tita,

Un buen y feliz año. “

*Pierre Arbona – Epernay Fr 1914- Le Mans Fr 1994 – era el hijo mayor del primo de mi madre Jaume Antoni Arbona Alberti y de su consorte Florentina Arbona ambos naturales de Fornalutx Mallorca. Tenía un hermano Barthelemie y una hermana Marguerite más jóvenes que él. Sus padres tomaron en 1912 la sucesión del comercio que en Epernay tenían sus tios Antoni Bisbal y Maria Alberti mis abuelos.

En el lado derecho del dorso de la citada postal aparece castellano:

Salud y felicidades para el año os desean a todos sus sobrinos

JA Florentina”.

·    Jaume Antoni Arbona Alberti  1888-1957 era el hijo de Margalida Alberti Escalas  1852- 1888 la hermana mayor de mi abuela materna. Su padre Pere Joan Arbona Reynés era carpintero de oficio y pertenecía a una familia de carpinteros que también habían ejercido como sacristanes en la iglesia de Fornalutx su pueblo natal. Por parte de su padre, Jaume Antoni Arbona Alberti tenia una hermanastra mayor que él y un hermanastro más joven. Los tres hijos de Mestre Pere Joan Arbona Reynés, de Ca s’escolar fallecieron en el orden inverso al de su nacimiento. Primero moriría en Fornalutx, el hijo del tercer matrimonio; luego en 1957, el primo de mamà, en Le Mans. La última sería la hija que era la mayor y procedía de las primeras nupcias.

·     Florentina Arbona esposa del expresado primo de mi madre Jaume Antoni Arbona Alberti era también natural de Fornalutx y su familia a ella con casa en dicho pueblo en la calle del Torrente  ( hoy Germans Reynés) pertenecía a una de las ramas del apellido Arbona, de Fornalutx, apodados de Es Clot.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada